The smoke from the copal grew thicker in the room, as Apab’yan fed the small container fire with the granules of incense, and his prayers. People seated around him and behind him prayed too, mesmerized now by the hypnotic chanting in the Mayan language, punctuated by English phrases so we could all track where the prayers were being directed. The …